Campagnes de révolution culturelle (1966-1976)
Référence : BG E15/699
Taille : 108x77 cm
Cette affiche de propagande a été publiée en Septembre 1966, par la Maison d'édition d'art Renmin de Shanghai et créée par le Groupe d'affiches de propagande de la maison d'édition des beaux-arts du peuple de Shanghai.
On peut voir au premier plan un jeune homme vêtu d’un brassard rouge qui se montre fièrement avec un petit livre rouge ouvert. Derrière ce jeune homme se tient une masse de personnes qui portent aussi un brassard ainsi que le petit livre rouge. Le Petit Livre rouge contient des écrits de Mao Zedong.
Les personnes sur cette affiche représentent les gardes rouges. Ce sont principalement des étudiants et des lycéens chinois qui ont été utilisés par Mao Zedong en 1966.
Le rouge est la couleur principale de cette affiche de propagande. Ce rouge est non seulement représenté par de multiples drapeaux rappelant la révolution, par les brassards et les petits livre rouges. Mais le rouge fait aussi office de titre au bas de l’affiche « 以毛泽东思想为武器批判旧世界建设新世界 » qui se traduit par « Critiquer l'ancien monde et construire un nouveau monde avec la pensée Mao Zedong comme arme ».
Le vert est aussi une couleur importante dans cette affiche de propagande, d’une part par l’homme vêtu d’une veste verte qui renvoit au texte en haut à droite « 凡是错误的思想,凡是毒草,凡是牛鬼蛇神,都应该进行批判,决不能让它们自由泛滥 » qui se traduit par « Toutes les mauvaises pensées, toutes les mauvaises herbes vénéneuses, tous les taureaux, fantômes et serpents doivent être critiqués et ne doivent pas être autorisés à se propager librement ».
En conclusion, cette affiche avait pour but de promouvoir la révolution culturelle par les brassards rouges. Les étudiants devaient faire face à la bourgeoisie antirévolutionnaire et défendre le président Mao Zedong.
Lecture correcte et bonne analyse des éléments constitutifs de l'affiche.
ReplyDelete