RUSSO_POSTER3

Numéro de référence : PC-1989-002

Cette affiche de propagande créée en septembre 1989 par un peintre dont le nom est inconnu à ce jour et publiée par la Maison d'édition des beaux-arts du Sichuan四川美术出版社 (Sìchuān měishù chūbǎn shè), fondée en septembre 1984, sur demande du gouvernement chinois, le Parti Communiste Chinois (PCC) dirigé par Yáng Shàngkūn 杨尚昆 à cette époque de 1988 à 1993. Le PCC, dont la fondation date du 1^er juillet 1921, et le parti qui dirige la République Populaire de Chine depuis le 1^er octobre 1949. Cette affiche de propagande politique est dédiée au peuple chinois, dont le slogan est : 共和国的旗帜永远飘扬 (Gònghéguó de qízhì yǒngyuǎn piāoyáng).

Cette affiche a été publiée après la violente répression du mouvement populaire chinois de 1989, qui a eu pour effet la publication de nombreuses affiches pour propager la restauration de la « paix et de l'ordre » et la suprématie du Parti et de l'armée. Durant l’année 1989, une année sombre pour la Chine, des révoltes se multiplient entre 1988 et 1989 et les paysans dans les campagnes dénoncent la corruption des cadres, la brutalité des interventions de police et la fiscalité écrasante. De plus, plusieurs provinces décident de se détacher petit à petit du gouvernement en place en retardant la mise en place de différentes décisions prisent par le gouvernement par crainte d’un ralentissement économique et industriel. La mort de Hu Yaobang le 15 avril 1989 et le début de multiple manifestation et de violentes escalades entre les étudiants chinois qui désiraient un pays plus démocratique et libre et l’armée chinoise envoyé par le gouvernement pour maintenir le pouvoir en place. La loi martiale va être déclarée le 20 mai 1989 et sur la place Tian’anmen dans la nuit du 03 au 04 juin 1989 un très violent affrontement aura lieu entre les étudiants et l’armée chinoise.

Au premier plan, nous pouvons voir le grand drapeau de la République Populaire de Chine au centre de l’affiche avec des colombes qui tourne autour du drapeau. Les colombes sont un symbole de paix et leur grand nombre signifie la volonté d’une paix durable et rapide à cause des évènements de 1989. Le drapeau est placer sur un promontoire qui se trouve sur la place Tian’anmen. A Gauche du drapeau se trouve le slogan en caractères chinois 共和国的旗帜永远飘扬 (Gònghéguó de qízhì yǒngyuǎn piāoyáng) qui signifie « Le drapeau de la République Populaire de Chine flottera à jamais » avec en bas à droite de l’affiche le même slogan en Pinyin. En arrière-plan, nous pouvons voir que ce promontoire se trouve en face de la Porte de la Paix céleste dont les colombes volent vers le drapeau, comme-ci ceux-ci étaient envoyé par le gouvernement pour amener la paix avec la couleur rouge toujours présente qui rappel la couleur du parti et le bleu qui représente la vérité et la limpidité qui représente le ciel mais surtout l’eau car cet élément étant clair et limpide on ne peut rien cacher. Au centre de la Porte de la Paix céleste, nous pouvons observer le portrait de Mao Zedong avec de part et d'autre du portrait, les deux immenses calicots, qui sont certes représentaient en tout petit mais qui sont tout de même perceptible avec le premier calicot à gauche qui porte la mention 中华人民共和国万岁(zhōnghuá rénmín gònghéguó wànsuì) qui signifie « Vive la République Populaire de Chine. » et le deuxième calicot à droite 世界人民大团结万岁(shìjiè rénmín dàtuānjié wànsuì) qui signifie « Vive la grande union des peuples du monde. » deux phrases prononcées par Lin Bao un ancien militaire et homme politique chinois qui fut accusé de complot contre Mao Zedong lorsque celui-ci était au pouvoir.

Le but de cette affiche de propagande était de propager la restauration de « la paix et l’ordre » et de renforcer la suprématie du pouvoir central du parti communiste et de l’armée chinois. On peut dire ici que cette affiche est faite pour « noyer le poisson » puisque les évènements qui ont eu lieux durant l’année 1989 sont pour le gouvernement chinois, une honte et un manque de contrôle total de son autorité sur le peuple chinois, qui désire faire oublier l’affrontement de la place Tian’anmen, qui a engendrais plusieurs milliers de victimes parmi les étudiants qui manifestés, en publiant plusieurs affiches de propagande pour réaffirmer son autorité et son pouvoir à l’ensemble des chinois. Une stratégie qui est toujours utilisé aujourd’hui puisque les évènements qui entaches la réputation du parti sont très souvent, voire toujours éclipsés par le parti.

Sources :

CHINESEPOSTERS, https://chineseposters.net/posters/pc-1989-002, (consulté le 06 mars 2022)

ROUX A., et XIAOHONG X. « Chapitre 10. Les années de turbulences (1985-1991) », Histoire de la République Populaire de Chine. De Mao Zedong à Xi Jinping, sous la direction de Roux Alain, Xiao-Planes Xiaohong. Armand Colin, 2018, pp. 227-253, [En ligne], consulté le 06 mars 2022, disponible sur https://www.cairn.info/histoire-de-la-republique-populaire-de-chine--9782200614881-page-227.htm