Référence : BG E37/945
Taille : 67x98 cm
Cette affiche de propagande datant de septembre 2015
s’intitule 伟大的胜利 -- 战争胜利70周年大阅兵Weidade
shengli -- zhanzheng shengli 70 zhounian dayuebing qui peut être traduit par La
grande victoire – Grand
défilé militaire pour célébrer le 70e anniversaire de la victoire du
peuple chinois contre le Japon. Elle a été réalisée par un artiste inconnu et fut publiée cette
même année, actuellement elle fait partie de la collection Landsberger.
Le 3 septembre
2015, la Chine célèbre le 70e anniversaire de la victoire de l’armée
chinoise contre le Japon (qui signe formellement la fin de la Seconde Guerre
Mondiale) par un grand défilé militaire le long de l’avenue de Chang’an à
Beijing. Cet évènement est l’occasion pour le régime de Xi JinPing 习近平 de montrer au
monde l’étendue de la puissance du pays tout en renforçant sur le plan national
le sentiment patriotique au sein de l’opinion publique.
Cette affiche
reflète ce message dans sa construction. Il s’agit d’un montage photos aux
couleurs vives que l’on peut découper en plusieurs parties. Tout d’abord l’œil du
spectateur est attiré vers le centre de l’affiche, le président Xi Jinping 习近平 fait un signe de la
main, sa tête placée de manière stratégique dans le ciel est comme auréolée de
lumière. Son placement et son l’aura qui l’entoure le désigne comme l’homme à
suivre, celui qui mènera la Chine vers la grandeur.
A sa droite, a été ajouté une image de la cité
interdite 紫禁城Zijincheng (aussi
appelée palais des anciens 故宫 gugong). Au-dessus du monument, flotte une étoffe rouge accrochée à un
huabiao 华表doré (colonne de l’architecture traditionnelle chinoise). Le palais tout
comme le huabiao sont des symboles de la puissance culturelle de la Chine.
Le ciel qui sert d’arrière-plan à l’affiche est parsemé d’avions
de chasse et d’hélicoptères. Ces éléments ont pour but de mettre en avant la force
de l’aviation chinoise. A droite de l’affiche, on peut voir trois petites
photos prisent lors du défilé. Celles-ci représentent les forces de police en
uniforme bleu foncé ou bien le corps médical de l’armée (on peut apercevoir
des brassards avec des insignes de croix rouges) et la marine chinoise en
uniforme blanc. Sous ces trois images on retrouve une immortalisation de la
parade avec cette fois des fantassins fusils à l’épaule. En bas de l’affiche,
du côté gauche, le montage présente différents types de véhicules militaires tels que deux
porte-avions ou encore une unité d’artillerie équipée de missiles balistiques
mobiles de courte portée. Tout ces éléments ont pour but de faire de faire briller la puissance
militaire chinoise.
L’image est aussi bordée de chrysanthèmes rouges, roses et
oranges qui en Chine ont pour signification la noblesse ainsi que la longévité.
Par le biais de cette affiche qui commémore le soixante dixième anniversaire de la victoire des troupes chinoises contre le Japon, le gouvernement chinois fait l'étal de sa puissance militaire mais aussi culturelle. On retrouve bien sur une forme de culte de la personne avec la mise en valeur du Président Xi Jinping 习近平.Il est ainsi probable que la propagande vise ici à renforcer un certain sentiment de fierté patriotique.
Sources
:
- Chineseposters.net, Great
victory -- Great military parade to commemorate the 70th anniversary of the
victory of the Chinese people's struggle against Japan, https://chineseposters.net/posters/e37-945
- Alain Roux et Xiao
Xiaohong-Planes, Histoire de la République Populaire de Chine De Mao
Zedong à Xi Jinping, Armand Colin, 2018
No comments:
Post a Comment